office wataru.net
Welcom to office-wataru.net web site.
You can see our job & private reports.
We hope that your degital life become so happy.
Since August 6th 2007
WELCOME TO OFFICE WATARU
2012.02.07.TUESDAY
結婚式のパネルをご注文いただきました。
いつもお世話になっているM様からのご注文で、昨年の結婚式に撮影した写真をA3サイズ(297×420mm)のパネルにしました。前回はハワイの結婚式でとても喜んでいただけました。

撮影した約400枚のデータをお預かりして、アングルや表情豊かな写真を約60枚抜粋。今回は結婚式の写真をセピア色に、パーティーの写真をカラーに、というリクエストがありましたので、明るさ、色、傾きの修正をしてA3サイズのパネルにレイアウトしました。

新婦様がバラの花がお好きとの事でしたので、プリザーブドフラワーを額の内側に飾る事をご提案しました。しかし、プリザーブドフラワーをばら売りしているお店が見つからずに困っていたところ、たまたま夙川に見つけたプリザーブドフラワーのスクールPreserved Flower Salon CachettoのN先生にお願いしたところ、快く相談に乗っていただくことができ、花材も分けていただく事ができました。
N先生、本当にありがとうございます。

以下参考費用。

・写真選別
・データ修正、加工、トリミング
・レイアウト/A3サイズ
・プリント/フルカラー/1枚
・プリザーブドフラワー
・額代
・送料

上記一式36,000円(消費税込)
記事URL
: Page Top :
2010.04.14.WEDNESDAY
芦屋のラウンジPinky Lee様11周年DM制作
芦屋のラウンジ「Pinky Lee(ピンキーリー)」様が11周年を迎えられ、DMをご注文いただきました。

昨年は10周年という事もあり、美しいママとチーママの写真をスタジオで撮影し、仕上りもとても満足していただきました。

今年は写真なしのイラストで、というご要望だったので3パターンご提案した中から選んでいただいたのがこれです。

ママとは僕が若〜い頃、芦屋市茶屋之町のBIRTHDAYに出入りしていた頃からの知り合いで、当時はオーバーオールだったのに、今は超セクシーなドレスや和服を着ていて目のやり場に困ります。

名刺のリニューアルとドアに貼る大型ステッカーもご注文いただき、現在制作中なので、いずれまたご紹介させていただきます。
記事URL
: Page Top :
2010.04.14.WEDNESDAY
セイ・ウさんの[母の日」フライヤー制作
セイ・ウさんには以前からとてもお世話になっていますが、今回は5月9日(日)の母の日に向けてフライヤーを作らせていただきました。

毎回セイ・ウさんの作る花は本当に素敵で、撮影するのが楽しみで仕方ありません。良いものを撮る、というのは本当に勉強になります。

今回は生花とプリザーブドのアプローチ。
プリザーブドフラワーというのは、生花に特殊な加工を施して作られたもので、見た目は生花と見分けがつかないほどで、保存状態が良ければ10年以上楽しめるそうです。
僕は凄く好きなので友人にも勧めまくっております。
注文は5月1日までなので、お早めに!

もちろんWEBでもご注文いただけます。

セイ・ウさんの「母の日」アレンジメント
記事URL
: Page Top :
2010.04.08.THURSDAY
芦屋の京料理たか木様DM制作
芦屋の京料理たか木様で今日から三日間おこなわれる企画のDMを制作させていただきました。

陶芸家の辻村 塊さんの器にたか木さんが料理を盛りつけ、神戸で行列ができる洋菓子専門店モンプリュの林シェフがこの日のために特別デザートを用意してくれるというコラボレーション企画。また、先付けに使われる辻村 塊さん作の器を持ち帰る事ができます。これで12,600円はかなりリーズナブルかも。

今回はかなりのタイトスケジュールで、写真などの素材を準備する時間がなかった事もあり、オーナー高木さんのご要望もあってシンプルにテキストのみでまとめました。

たか木さんが芦屋の朝日ヶ丘町で営業しておられた頃から一度行ってみたいと思っていて、昨年のお昼に一度おじゃましました。京料理らしく上品で見た目にも楽しく、思わず昼間から日本酒をグビグビ。とても美味しく楽しませていただきました。

今度は夜にゆっくりおじゃまします。
記事URL
: Page Top :
2010.04.01.THURSDAY
苦楽園のお花屋さん「セイ・ウ」様DM制作
苦楽園から北へ車で約5分。北山植物園の近くにセイ・ウさんはあります。

以前からショップカード、名刺、ホームページ、チラシなどをご注文いただいており、今回は恒例のイベントセイ・ウさん家のおともだちのDMを作らせていただきました。

撮影には午後から6時頃まで費やし、10カットほど撮った中から選んでいただき、レイアウト、印刷まで一括でご注文いただきました。

このセイ・ウさん家のおともだちは、苦楽園のイタリア料理カンパーナさんや蕎麦で有名な芦屋の土山人さんなどたくさんのお店がセイ・ウさんに集まり、それぞれの料理や雑貨などを楽しむ事ができる、とっても楽しいイベントです。
また、今回は土山人さんのオーナー渡辺さんが自ら蕎麦打ちを実演・販売してくれます。
僕にとっても今回で3回目。
今から楽しみです。
記事URL
: Page Top :
2010.03.09.TUESDAY
柏堂町のお花屋さんセイ・ウさまショップカード
いつもお世話になっているセイ・ウさんのショップカードを作らせていただきました。

お店に置いて使うのはもちろん、ブーケやアレンジメントの包装紙に貼り付けても使えるものを、とのご依頼。半分に折っても使えるようにデザインを工夫しました。

花の写真撮影の合間に何となく撮っておいた写真を気に入っていただき、ショップカードに使う事になりました。

セイ・ウさんにはホームページをはじめ、名刺やDMやフライヤーなど、たくさんご注文いただいております。また、それらに使う写真も全てご依頼いただいております。

モデルさんもそうですが、セイ・ウさんが生ける花にもオーラみたいなものがあって、すぐに構図が決まります。

毎回「さすがセイ・ウさんだな…」と思いながらシャッターを切っているので、次の撮影が楽しみです。
記事URL
: Page Top :
2010.03.05.FRIDAY
画家・佐藤潤さんとクラゲ
昨日、画家の佐藤潤さんと出会った。

うちの壁には佐藤さんの絵が飾ってあり、以前から是非一度お目にかかりたいと思っていた。

大阪・14th moonというギャラリーでの個展をじっくり拝見し、終わってから近所の沖縄料理居酒屋に誘っていただき、たくさんの楽しいお話を聞くことができた。

そんな中でもクラゲの話はとても興味深かった。
佐藤さんは題材にする動物や植物などの生態を事細かく調べてから絵にされるそうで、中でもクラゲという生き物には特に興味を持っておられるようにだった。

クラゲは年をとると体の古くなった部分を自ら海水に溶かして小さくなり、もう一度その状態から成長を始めるという。それを何度も繰り返し、天敵に襲われない限りは生き続ける、言わば永遠の生き物だそうだ。

ネットで検索してみると4〜5年の寿命と書いてあるところもあるし、もしかするとクラゲの種類も限られるのかもしれないが、何ともロマンチックな話だと、僕は思った。

3月23日〜3月29日は沖縄三越での個展。残念ながらこれは無理そうだ。
4月28日〜5月4日神戸大丸で個展を開かれる。
今度は神戸でお会いできるのが、今から楽しみだ。
記事URL
: Page Top :
2010.03.01.MONDAY
JAZZヴォーカリスト MISUZU様 ライブDM
以前からお世話になっているJAZZヴォーカリストのMISUZU様のライブ告知用のDMをご注文いただきました。

今回は神戸市の御影のギャラリーAbiesfirma(アビエスフィルマ)でディナーライブです。
プロ顔負けの料理の腕を持っておられるというベーシストの中島教秀さんがミュージシャンとシェフを兼任。中華のコース料理とJAZZを楽しめる素敵なイベントです。

細かい部分の修正が多少ありましたが、今回も一発OKをいただきました。
次のライブのフライヤーもご注文いただいており、現在制作中です。
MISUZU様、いつも本当にありがとうございます。
記事URL
: Page Top :
2010.02.15.MONDAY
Jazzボーカリスト・MISUZU様ライブのフライヤー
JAZZボーカリストのMISUZU様のフライヤーを作らせていただきました。
(名刺も作らせていただきました>>こちら

年に数回ライブをしておられるMISUZUさん
フライヤーの出来によってお客さんの入りも変わるので、
どの写真を使うのか、何を大きく見せるのかがポイントになる。
今回は写真違いで2種類のサンプルをご覧いただき、
上記のものに決定しました。

このチラシはとても評判が良いらしく、
喜んでいただけたようで安心しました。

今度は3月のDMと4月のフライヤーをご注文いただきました。
仕上がったら掲載させていただきます。
記事URL
: Page Top :
2010.02.12.FRIDAY
ハードディスクが壊れた
お客様のN様から緊急サポートの依頼。
お持ちのiBookが起動しなくなったとのこと。

まずはご自宅に訪問して確認すると、起動はしたものの著しくスピードが遅く、フリーズしたかと思うと再び動き出すような始末。

ソフト的な問題か、ハード的な問題かはその場でわからないのでひとまず持ち帰りでサポートさせていただくことにしました。
念のため電源は落とさずスリープ状態にして持ち帰り、まずはデータのバックアップを試みるがやはり動きが悪く本体でのバックアップは難しいと判断。別のPCの外付けハードディスクとしてiBookを仕様する「ターゲットディスクモード」でのバックアップを試みる。

多少動きが遅いものの、何とかメール、ブックマークなど全てのデータをバックアップし、まずはOSの再インストール。しかしインストール中にフリーズしてしまい完了できないのでハードディスクが物理的に壊れている事が疑わしいと判断。別のPCにハードディスクを接続しても結果は同じ。どうやら間違いないようだ。

新しいハードディスクを取り寄せて交換し、OSをインストールすると正常に完了したので、やはり読みは正しかった。バックアップデータの量から新しいハードディスクは以前より容量も多いものを採用した。

バックアップしたデータを戻し、動作確認のうえN様にお届け。

ハードディスクの取り寄せ期間を含めて3日かかりましたが、喜んでいただけました。Appleに修理に出したらどのぐらいかかっていたのだろうか…

出張作業料(1時間):7,600円
お預かり修理:30,000円
OSインストール+データバックアップ:18,000円
ハードディスク新品:10,580円
ハードディスク交換:5,000円
出張設置作業・確認(1時間):7,600円
-----------------------------------------------
総合計:78,780円(消費税込)

N様は普段バックアップをしておられなかったので費用がかかってしまったが、仕事のデータも入っていたのでデータを救出できたのはラッキーだった。

以後のバックアップの方法をレクチャーして納品完了。
とても喜んでいただけました。

転ばぬ先の杖。
みなさんもバックアップをお忘れなく。
記事URL
: Page Top :
NEWS LIST
営業カレンダー